O homem que morreu e os feridos eram ligados à mulher um treinador de voleibol os E.U. equipe. Eles foram stabbed por diversas vezes às Drum Tower monumento no centro da cidade.

Seu agressor cometeu suicídio em seguida, saltando a partir do segundo andar do século 13 marco. O motivo para o ataque permanece um mistério, tanto mais que é raro para estrangeiros na China a ser vítimas de crimes violentos.

O ataque, que também resultou em sua feminino chinês guia ficam feridas, aconteceu apesar de alta segurança em toda a capital por completo o primeiro dia de competição olímpica, com mais de 150000 polícia e outro pessoal de patrulha.

A violência contrastou com a alegria do dia anterior, quando quatro mil milhões de pessoas em todo o mundo – e 91000 no “Bird’s Nest” estádio – viu a mais deslumbrante cerimónia de abertura da história dos Jogos.

O homem chinês foi nomeado por funcionários da noite passada a 47 anos de idade, Tang Yongming, a partir do leste da cidade chinesa de Hangzhou.

“Enquanto no Drum Tower no centro de Pequim, os dois eram membros da família stabbed durante um ataque em que as autoridades locais responsáveis pela aplicação da lei têm indicado era um assaltante solitário”, o Comité Olímpico Internacional disse em uma declaração.

Chinês polícia está investigando se o assaltante tinha uma história de doença mental.

O ataque aconteceu na atração turística popular, que é três milhas do site principal Olimpíadas, a 12,20 h horário local. Estima-se que 450000 turistas estrangeiros são esperados para estar em Pequim para os Jogos, ou seja, até 24 de agosto.

O ataque aconteceu no dia anterior E.U. presidente George W Bush – em Pequim para assistir a jogos – deve-se a cumprir Presidente chinês Hu Jintao.

Os E.U. embaixada em Pequim tratada com o rescaldo do ataque. “Posso dizer-lhe que estamos a trabalhar com a família e as autoridades chinesas, como nós falamos,” Richard Buangan, uma embaixada porta-voz, disse.

E.U. embaixada funcionários foram enviados para o hospital onde os dois sobreviventes feridos foram levados por ambulâncias. Nem o assassinato vítima nem os dois feridos foram identificados.

Polícia isolada pelas ruas que circundam a Drum Tower imediatamente após o incidente. As ruas mais tarde re-aberta, mas o Drum Tower permaneceu fechado.

Os habitantes locais em muitos restaurantes e lojas na área alegou não ter visto o incidente ou de saber nada sobre o assunto, levantando especulações de que tinham sido ordenados a não falar com jornalistas estrangeiros por parte da polícia. As autoridades chinesas parecem determinados a enterrar qualquer “má notícia” durante os Jogos.

“Nenhum país está a 100% seguro. Essas coisas podem acontecer em qualquer lugar,” Ge Sang Lamu Cuo, o proprietário de uma loja vizinha artesanato tibetano disse ao Sunday Telegraph.

Os E.U. embaixada disse que não seria emitir novas orientações em matéria de segurança aos seus cidadãos, em Pequim, na sequência do assassinato.

“Penso que este é um incidente isolado e não tem nada a ver com as Olimpíadas”, Susan Stevenson, os E.U. Embaixada Press Attache disse. China continua a ser um dos países mais seguros do mundo para estrangeiros.

“Uma noite em Pequim é muito mais seguro do que luz, na maior parte dos Americanos cidades”, disse Ryan Zweng, 23 anos, um estudante de San Francisco que vive perto do Drum Tower.

“Pequim tem sido tão simpática e acolhedora que esta é apenas bizarro. Eu ainda acho que é uma cidade segura, mas eu suponho eu vou ser um pouco mais conscientes agora”.

Atletas britânicos gozavam misturado fortunas sobre a abertura do dia da competição na Olimpíada. Na vela, Ben Ainslie recuperado de uma decepcionante primeira corrida para ganhar a segunda volta, e passar para terceiro no geral, a classe Finn.

O britânico “três raparigas loiras em um barco” tripulação de Sarah Ayton, Sarah Webb e Pippa Wilson recuperou de um começo terrível no início da corrida à liderança na classe Yngling. Eles são preferidos para ganhar ouro após  campeonatos mundiais.

No judo, Craig Fallon, 26, fracassaram em sua busca para se tornar Britain’s vencedor da primeira medalha Games 2008, quando ele terminou na quarta categoria 60 kg.

A lista obtida pelo The Sunday Telegraph revela um número sem precedentes de Hollywood personalidades e estrelas rock estar alinhada a desempenhar um papel na convenção Denver, onde o Sr. Obama irá receber oficialmente a nomeação do partido no final do mês.

A decisão de deixar algumas delas para tomar o centro do palco é uma aposta calculada pelo deputado Obama a cingir-se aos seus canhões em cortejar a celebridade votação. Vem depois do seu rival republicano John McCain desembarcou dizendo a um golpe na semana passada, troça dele como a “Paris Hilton” da Casa Branca, em uma corrida assim chamado “ataque anúncio”.

Senhor Obama’s estrategistas têm concluído que a publicidade ganhos de esfregar ombros com atores como George Clooney, Ben Affleck e Matt Damon vão aparecendo superam os riscos de leve.

A lista de aprovados para essas credenciais para assistir ao evento inclui a atriz Gwyneth Paltrow, que filmou recentemente uma campanha para Senhor Obama propaganda, que se espera venha a trazer sua amiga Madonna.

Hollywood royalty, incluindo Quentin Tarantino, Spike Lee, Warren Beatty, Susan Sarandon, Forrest Whitaker e Scarlett Johansson, também será em Denver, assim como cantores Kanye West e Wyclef Jean. Michael Douglas e Catherine zeta Jones também podem colocar em um aspecto.

Trata-se de uma estratégia de alto risco em um país onde Hollywood está associada com a valores liberais desprezado por muitos no Médio América.

Os republicanos libertado um anúncio segmentação Senhor Obama, com imagens de Paris Hilton e Britney Spears com uma voz mais: “Ele é a maior celebridade no mundo, mas ele está pronto para levar?”

O senhor deu o local imediatamente McCain YouTube atinge mais do que o senhor deputado Obama, pela primeira vez desde fevereiro. Estreitamento urnas mostraram que a mensagem republicana teve atingiu um nervo com os eleitores, muitos dos quais têm aumentado cansados do Sr. Obama da utilização de sua história de vida e de caráter, e não política, como a central de sua campanha.

Mas a sua equipa está bancário sobre o tipo de parede-à-parede cobertura mediática que acompanharam sua recente viagem à Europa e ao Oriente Médio para anão Senhor McCain do passeio em St. Paul, Minnesota uma semana depois.

Na sexta-feira, dois economistas liberada dados estimando que Oprah Winfrey’s endosso do Sr. Obama ele ganhou um extra um milhão de votos nas eleições primárias.

Um Partido Democrático oficiais envolvidos com o planejamento para a convenção, que arranca amanhã duas semanas (MON25th), disse ao Sunday Telegraph: “Haverá mais celebridades do que havia em Denver quando a Convenção Democrática foi em Los Angeles há oito anos. América compreende celebridade e estas pessoas vão estar lá para ver Obama. Vai contribuir para gerar o tipo de emoção que queremos ver.

“Haverá photocalls com alguns dos maiores nomes e existem planos em curso de elaboração de Ben Affleck e Matt Damon para fazer uma espécie de show no palco.”

David Guggenheim, que dirigidas Al Gore ambiental do documentário An Inconvenient Truth, está trabalhando em um filme biográfico Obama para ser mostrado na convenção. Stevie Wonder, Melissa Etheridge, Sheryl Crow e Black Eyed Peas são esperados para realizar todos os eventos relacionados com a convenção, em Denver.

O funcionário acrescentou: “Obama não pode deixar de Hollywood, mesmo que ele quisesse. Eles levantaram tanto dinheiro para ele.”

Os números revelados na semana passada, mostram que a indústria do entretenimento é um senhor de Obama’s quatro objectivos-chave para doações em dinheiro. Ele tem mais de US $ encaçapada 4m de Hollywood fundraisers, cinco vezes o montante para o senhor McCain.

Partido fontes dizem que o seu grande discurso na quinta-feira da Convenção, que foi transferido para a cidade de 70000 lugares Invesco Field estádio, já é um sellout.

Senhor Obama é umas férias no Havaí antes de retornar no final da semana para colocar os toques finais a sua convenção ordenamento do território e da selecção do seu vice-presidente.

Não é apenas a sua associação com o cinema ea música celebridades que poderia criar publicidade adversa, no entanto.

A equipa do Sr. Obama ter entregue o seu antigo rival presidencial Hillary Clinton uma prime-time local falando sobre a terça-feira da convenção, o que poderia lembrar dos seus eleitores divisório batalha para a nomeação democrata. Seu marido Bill, que está longe de ser conciliada com o senhor deputado Obama, também aborda o encontro no dia seguinte.

Sexta da admissão por John Edwards, outro ex-candidato presidencial democrata, que tinha um caso com uma campanha sexual aide enquanto sua esposa estava doente com cancro, também dá um outro deputado Obama dor de cabeça.

Sr. Edwards tinha sido esperado para fazer um grande discurso sobre a pobreza em Denver.

Nem todos estão convencidos de que a celebridade abraçando a cultura é a decisão certa. Um estrategista democrata que serviu sobre as duas últimas campanhas presidenciais O Sunday Telegraph disse: “Ele foi ficando blasted na semana passada para comportar como um blonde bimbo e aquilo que ele faz? Ele envia são Gwyneth Paltrow para fazer sair um vídeo da votação. Trata – Foi como dizer meu blonde bimbo é melhor do que o seu. “

O estrategista culpou o foco sobre a personalidade do Senhor Obama sobre a ausência da campanha de pessoas com mais experiência de concursos presidenciais, em parte por causa do racha entre os campos Clinton e Obama.

“Uma enorme quantidade de pessoas que nem sequer estão indo para a convenção. Sua equipe deve se lembrar de que Walter Mondale (o candidato trounced por Ronald Reagan em 1984) chamou regularmente multidões de 100000.”